In addition to the owls, I also came across quite a few ducks last weekend while in British Columbia, including wood ducks, mallards, wigeons, pintails, goldeneyes and shovelers. This male wood duck was kind enough to stop and pose for a portrait in front of a nice dark background. You can see why they are generally considered the most beautiful of all North American ducks.
Nikon D800 with Nikkor 200-400mm lens (at 400mm) ISO 640, f/4 at 1/1000 of a second